罗杰对阿德莱德说：“我现在最多只能和罗洛对打十几招。”
阿德莱德露出惊讶的神色，就像一个学渣的妈妈，突然听到自己的孩子考试拿了满分。
她高兴地说：“我就知道我的孩子是个天才。”
“妈妈，这是罗洛分心了，他认真的话我只能扛三招。”
“那也很不错了，就我所知很多人连他一招都扛不住。”
阿德莱德高兴地和罗杰絮叨着，门外传来了求见的声音。得到许可后一个肥胖的女人挤进门来。
“夫人好，罗杰大人好。”那女人进来就献媚般地行了礼。
然后她请示道：“今晚上要不要加菜？厨房今天进了几条活的鲶鱼……”
“鲶鱼！”罗杰大惊，血色盛宴的一幕浮上心头。
阿德莱德轻拍罗杰的手安慰他，然后对那女人说：“乌苏勒，不要鲶鱼，在罗杰接任伯爵前都不要这个菜，今晚稍许丰盛点就可以了。”
“遵命，夫人。”乌苏勒行礼退下。
阿德莱德告诉罗杰，这个女人是她新任命的厨房总管。
“原来那个呢？”罗杰问。
阿德拉德淡淡地说：“他做的菜不合我的口味。”
于是罗杰便不再关心了。
罗杰换了个话题，他问：“西蒙怎么样了？”
阿德莱德眼里一阵哀伤，她说：“没办法了，不过这样也好。这些年，他很痛苦，早点解脱也好。”
罗杰抱着她的肩膀安慰她，阿德莱德渐渐地收起了哀容。
她说：“你去看看他吧，就在原来的房间。”
于是罗杰离开书房，他熟门熟路地找到西蒙的房间。
还没进去，罗杰就闻到一股浓重的药味。
他推门而入，看到西蒙躺在床上，像个死人，或者已经死了。
边上几个侍女，神情呆滞，像几个木偶。